shear
🌐 برشی
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 (چیزی را) بریدن.
📌 با وسیلهای تیز، بریدن یا کوتاه کردن، یا گویی با بریدن، حذف کردن
📌 کوتاه کردن یا چیدن مو، پشم، پشم گوسفند و غیره از
📌 محروم کردن یا محروم کردن (معمولاً بعد از byof ).
📌 عمدتاً اسکاتلندی، با داس درو کردن.
📌 سفر کردن با بریدن یا گویی با بریدن
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 بریدن یا سوراخ کردن چیزی با وسیلهای تیز
📌 با بریدن یا گویی با بریدن پیشرفت کردن
📌 مکانیک، زمینشناسی، شکسته شدن در امتداد یک صفحه در نتیجه نیروهایی که به موازات صفحه عمل میکنند.
📌 عمدتاً اسکاتلندی، برای درو کردن محصولات با داس.
اسم (noun)
📌 (گاهی با فعل مفرد به کار میرود)، معمولاً قیچی میکند.
📌 قیچی بزرگ (معمولاً با یک جفت استفاده میشود).
📌 هر یک از ابزارها یا ماشینهای برش مختلف دیگر که دارای دو تیغه شبیه یا تداعیکنندهی تیغههای قیچی هستند.
📌 عمل یا فرآیند چیدن یا چیده شدن.
📌 پشمچینی گوسفند (برای بیان سن گوسفند استفاده میشود).
📌 مقدار، به ویژه پشم یا پشم گوسفند، که در یک نوبت چیدن چیده میشود.
📌 یک تیغه از یک قیچی بزرگ.
📌 همچنین به آن پایههای برشی گفته میشود. همچنین به آن پاچههای برشی گفته میشود. (معمولاً با فعل جمع استفاده میشود)، معمولاً قیچی میکند. همچنین پاچهگیر. چارچوبی برای بلند کردن وزنههای سنگین، متشکل از دو یا چند تیرک که پایههای آنها از هم جدا شده، در نزدیکی بالا به هم بسته شدهاند و توسط قلابهایی که یک قلاب را نگه میدارند، ثابت نگه داشته میشوند.
📌 دستگاهی برای برش مواد سفت و سخت، مانند فلز به شکل ورق یا صفحه، با حرکت دادن لبه تیغه در آن.
📌 مکانیک، زمینشناسی، تمایل نیروها برای تغییر شکل یا شکستگی یک عضو یا سنگ در جهت موازی با نیرو، مانند لغزاندن یک بخش بر روی بخش دیگر.
📌 فیزیک، تغییر شکل جانبی ایجاد شده در یک جسم توسط یک نیروی خارجی، که به صورت نسبت جابجایی جانبی بین دو نقطه که در صفحات موازی قرار دارند به فاصله عمودی بین صفحات بیان میشود.
جمله سازی با shear
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Engineers shear test coupons until failure teaches humility.
کوپنهای تست برش مهندسان تا زمان شکست، فروتنی را آموزش میدهند.
💡 Winds can shear aircraft on approach; pilots train for that invisible shove.
باد میتواند هواپیما را در هنگام نزدیک شدن به باند برش دهد؛ خلبانان برای این هل دادن نامرئی آموزش میبینند.
💡 Ore bodies often hug a shear zone, geology’s way of concentrating both wealth and arguments.
تودههای سنگ معدن اغلب یک منطقه برشی را در بر میگیرند، روشی که زمینشناسی برای تمرکز ثروت و استدلالها به کار میبرد.
💡 Appearing with a shaved head, Alcaraz said his brother had a mishap with the shears when giving him a trim, leaving him no choice but to opt for a buzz-cut.
آلکاراز که با سری تراشیده ظاهر شده بود، گفت برادرش هنگام کوتاه کردن موهایش با قیچی دچار مشکل شده و چارهای جز کوتاه کردن موهایش با قیچی معمولی نداشته است.
💡 Please shear the sheep before the heat wave; comfort outranks fashion.
لطفا قبل از موج گرما پشم گوسفندان را بچینید؛ راحتی بر مد اولویت دارد.
💡 Interfacial phenomena dominate emulsions; a tiny amount of surfactant tames whole vats, which is why sauce and cosmetics both worship shear and patience.
پدیدههای بینسطحی بر امولسیونها غالب هستند؛ مقدار کمی سورفکتانت کل ظرف را رام میکند، به همین دلیل است که سس و لوازم آرایشی هر دو به برش و صبر نیاز دارند.
