curtains

🌐 پرده‌ها

خودِ «پرده‌ها»؛ • (عامیانه) پایان کار، مرگ یا شکست قطعی: it’s curtains for him = کارش تمام است.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 غیررسمی، مرگ یا ویرانی؛ پایان

📌 مدل مویی که در آن موها از وسط پیشانی فرق باز شده و روی شقیقه‌ها به صورت منحنی قرار می‌گیرند

جمله سازی با curtains

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Even so, the final track, The End Of Suffering, finds a sort of equilibrium – as the singer throws open the curtains and lets the sun warm his skin.

با این حال، آهنگ پایانی، پایان رنج، به نوعی تعادل می‌رسد - خواننده پرده‌ها را کنار می‌زند و می‌گذارد خورشید پوستش را گرم کند.

💡 Translucent curtains are being designed for some of the windows, but won’t be used throughout, and not in the entrance across from “Octavia’s Gaze.”

پرده‌های شفاف برای برخی از پنجره‌ها در حال طراحی هستند، اما در کل ساختمان و همچنین در ورودی روبروی «نگاه خیره اکتاویا» استفاده نخواهند شد.

💡 The women's Rugby World Cup match between Ireland and New Zealand in Brighton paused mid-game, while theatre-goers were advised to turn off their phone before curtains up.

مسابقه جام جهانی راگبی زنان بین ایرلند و نیوزیلند در برایتون در اواسط بازی متوقف شد، در حالی که به تماشاگران سینما توصیه شد قبل از بالا رفتن پرده‌ها تلفن‌های خود را خاموش کنند.

💡 The harbor silted again; without dredging funds, it could be curtains for small ferries that keep the nearby islands supplied through winter storms.

بندر دوباره گل و لای گرفت؛ بدون بودجه‌ی لایروبی، می‌توانست پرده‌هایی برای کشتی‌های کوچک باشد که جزایر اطراف را در طوفان‌های زمستانی تغذیه می‌کنند.

💡 The co-operative provide and fit free door curtains, draught excluders, LED bulbs and more to eligible households living in fuel poverty.

این شرکت تعاونی، پرده‌های رایگان، مانع از ورود هوا، لامپ‌های LED و موارد دیگر را برای خانوارهای واجد شرایط که در فقر سوختی زندگی می‌کنند، فراهم و نصب می‌کند.

💡 Nobody had thought to open his curtains or windows.

هیچ‌کس به فکرش نرسیده بود که پرده‌ها یا پنجره‌هایش را باز کند.