curriculum vitae

🌐 رزومه

رزومهٔ تحصیلی و شغلی (CV) | فهرست نسبتاً مفصلِ سوابق تحصیلی، پژوهشی، شغلی و مهارت‌ها؛ بیشتر در محیط‌های علمی/بین‌المللی به‌کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 همچنین به آن vitae گفته می‌شود. همچنین به آن vita گفته می‌شود. شرح مفصلی از تجربیات کاری، آموزش‌های حرفه‌ای و پیشینه تحصیلی فرد، که توسط متقاضی شغل تهیه می‌شود: در دانشگاه، vitae به جای رزومه استفاده می‌شود و شامل تجربیات تدریس و تحقیق متقاضی، فهرستی از انتشارات و هرگونه کمک هزینه یا بورسیه تحصیلی اعطا شده است. CV، سی وی

📌 (ایتالیک)، مسیر زندگی یا حرفه‌ی فرد.

جمله سازی با curriculum vitae

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 His 2016 curriculum vitae listed seven golf club memberships, including Augusta National (founded by Jones), and nine former golf club memberships.

در رزومه او در سال ۲۰۱۶، عضویت در هفت باشگاه گلف، از جمله آگوستا نشنال (که توسط جونز تأسیس شده بود) و نه عضویت سابق در باشگاه‌های گلف ذکر شده بود.

💡 Applicants for the position will be asked for a letter of interest, resume or curriculum vitae, and financial disclosure.

از متقاضیان این موقعیت شغلی، نامه ابراز علاقه، رزومه یا شرح حال و اطلاعات مالی درخواست خواهد شد.

💡 Applicants will also need to submit a curriculum vitae, a copy of a passport valid for at least the next three years and a recent color photo.

متقاضیان همچنین باید رزومه، کپی گذرنامه معتبر حداقل برای سه سال آینده و یک عکس رنگی جدید ارائه دهند.

💡 She tailored her curriculum vitae to highlight fieldwork, grants, and collaborative publications.

او رزومه خود را طوری تنظیم کرد که کارهای میدانی، کمک‌های مالی و انتشارات مشترک را برجسته کند.

💡 A concise curriculum vitae beats a sprawling list; relevance matters more than volume.

یک رزومه مختصر، بهتر از یک لیست طولانی است؛ مرتبط بودن، مهم‌تر از حجم است.

💡 The committee requested a narrative alongside the curriculum vitae, clarifying contributions within multi-author projects.

کمیته درخواست کرد که در کنار رزومه، شرحی از مشارکت‌های انجام‌شده در پروژه‌های چندنویسنده‌ای نیز ارائه شود.