curb roof

💡 Builders restored a curb roof with steep lower slopes and gentler uppers, preserving historic proportions while adding discreet insulation.

سازندگان، سقف شیب‌دار با شیب‌های تندتر و سطوح رویی ملایم‌تر را بازسازی کردند و ضمن حفظ تناسبات تاریخی، عایق‌بندی محتاطانه‌ای به آن اضافه کردند.

💡 Mansard Roof.—A hipped curb roof, that is, a roof having on all sides two slopes, the lower one, A, being steeper than the upper portion or deck.

سقف مانسارد - سقف شیب‌دار، یعنی سقفی که در هر دو طرف دو شیب دارد، شیب پایینی، A، از قسمت بالایی یا عرشه تندتر است.

💡 Gambrel Roof.—A curb roof having the same section in all its parts, with a lower, steeper and longer part.

سقف شیبدار (Gambrel Roof): سقفی با مقطع یکسان در تمام قسمت‌هایش، با یک قسمت کوتاه‌تر، شیب‌دارتر و طولانی‌تر.

💡 A curb roof echoes gambrel logic, creating useful attic space without overwhelming street elevation.

سقف منحنی، منطق طاق ضربی را منعکس می‌کند و فضای زیرشیروانی مفیدی را بدون ایجاد ارتفاع زیاد از سطح خیابان ایجاد می‌کند.

💡 Platonic bodies; cube, rhomboid; tetrahedron, pentahedron, hexahedron, octahedron, dodecahedron, icosahedron, eicosahedron; prism, pyramid; parallelopiped; curb roof, gambrel roof, mansard roof.

اجسام افلاطونی؛ مکعب، لوزی؛ چهاروجهی، پنج‌وجهی، شش‌وجهی، هشت‌وجهی، دوازده‌وجهی، بیست‌وجهی، ایکوزوجهی؛ منشور، هرم؛ متوازی‌الاضلاع؛ سقف جدول، سقف شیروانی، سقف مانسارد.

💡 Snow loads demand careful calculations on a curb roof, where transitions concentrate stress if framing is sloppy.

بار برف روی سقف‌های کنار خیابان نیاز به محاسبات دقیقی دارد، چرا که در صورت نامرتب بودن قاب‌بندی، نقاط انتقال تنش را متمرکز می‌کنند.