crucifixion thorn

💡 Hikers recognized crucifixion thorn by its rigid, interlaced branches that shade lizards and deter thirsty browsers across desert flats.

کوهنوردان خار صلیب را از روی شاخه‌های سفت و در هم تنیده‌اش که بر مارمولک‌ها سایه می‌انداخت و شکارچیان تشنه را در دشت‌های بیابانی فراری می‌داد، می‌شناختند.

💡 Rangers warned that crucifixion thorn can puncture tires, so convoys carried repair kits and patient attitudes.

جنگلبانان هشدار دادند که خار مصلوب شدن می‌تواند لاستیک‌ها را پنچر کند، بنابراین کاروان‌ها کیت‌های تعمیر و وسایل کمکی برای بیماران را حمل می‌کردند.

💡 A little shrub called the crucifixion thorn has no leaves at all, nothing but long, sharp spines.

درختچه کوچکی به نام خار صلیبی اصلاً برگ ندارد، چیزی جز خارهای بلند و تیز.

💡 A botanist mapped crucifixion thorn stands, correlating density with historical grazing and rainfall variability.

یک گیاه‌شناس نقشه‌ای از توده‌های خاردار صلیبی تهیه کرد و تراکم آنها را با چرای تاریخی و تغییرات بارندگی مرتبط دانست.