crossover network

💡 The speaker’s crossover network splits frequencies elegantly, ensuring tweeters sparkle without stealing warmth from the midrange or weight from the woofer.

شبکه کراس‌اوور این بلندگو، فرکانس‌ها را به زیبایی تقسیم می‌کند و درخشش توییترها را بدون از دست دادن گرمای فرکانس‌های میانی یا وزن ووفر تضمین می‌کند.

💡 A “precision crossover network” sends the audio from your device to the right driver.

یک «شبکه متقاطع دقیق» صدا را از دستگاه شما به درایور مناسب ارسال می‌کند.

💡 He rebuilt the crossover network with film capacitors, claiming tighter tolerances restored imaging that inexpensive parts had smeared over time.

او شبکه متقاطع را با خازن‌های فیلم بازسازی کرد و ادعا کرد که تلورانس‌های دقیق‌تر، تصویری را که قطعات ارزان‌قیمت به مرور زمان لکه‌دار کرده بودند، بازیابی کرد.

💡 A poorly designed crossover network can waste amplifier power, turning musical nuance into mushy confusion at exactly the moments that should shine.

یک شبکه‌ی کراس‌اوور با طراحی ضعیف می‌تواند قدرت آمپلی‌فایرها را هدر دهد و ظرافت‌های موسیقی را دقیقاً در لحظاتی که باید بدرخشند، به سردرگمی و ابهام تبدیل کند.