creep
🌐 خزش
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 به آرامی با بدن نزدیک به زمین حرکت کردن، مانند یک خزنده یا حشره، یا شخصی که روی دستها و زانوها قرار دارد.
📌 آهسته، نامحسوس یا مخفیانه نزدیک شدن (که اغلب با بالا رفتن دنبال میشود).
📌 به آرامی یا به تدریج حرکت کردن یا پیشرفت کردن
📌 یواشکی پشت سر کسی رفتن یا بدون اطلاع او رفتن (معمولاً بعد از آن ).
📌 به طور نامحسوس، تدریجی یا موذیانه وارد شدن یا آشکار شدن (که اغلب با in orinto دنبال میشود): گاهی اوقات تعصب شخصی نویسنده به درون روایت رخنه میکند.
📌 با ترس یا نوکرصفتی حرکت کردن یا رفتار کردن.
📌 مانند گیاه در امتداد زمین، دیوار و غیره رشد کردن
📌 به تدریج پیشرفت کردن یا توسعه یافتن به طوری که چیز دیگری را نقض کند یا جایگزین آن شود.
📌 زبان عامیانه
📌 لاس زدن یا پیشنهادهای جنسی مداوم به کسی دادن (که اغلب به دنبال آن ... اتفاق میافتد).
📌 به شریک جنسی خود خیانت کند.
📌 عامیانه، دنبال کردن کسی به طور مداوم یا مخفیانه، مثلاً در یک وبسایت رسانه اجتماعی (که اغلب توسط کسی دنبال میشود).
📌 عامیانه، ناگهان سرزده وارد عکس کسی شدن، در حالی که عکس گرفته میشود.
📌 لغزیدن، سر خوردن یا تغییر مکان تدریجی؛ جابجا شدن
📌 (یک جسم فلزی) تغییر شکل دادن، مثلاً تحت بارهای مداوم یا در دماهای بالا.
📌 دریایی.، چنگ زدن (معمولاً بعد از for میآید).
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 عامیانه، دنبال کردن مصرانه یا مخفیانه، به خصوص در فضای مجازی
📌 باستانی، در امتداد یا روی چیزی خزیدن.
اسم (noun)
📌 عمل یا نمونهای از خزش.
📌 عامیانه، فردی زننده، به طرز نگرانکنندهای عجیب و غریب، منحرف یا به طرز دردناکی درونگرا.
📌 عامیانه، مأمور اطلاعاتی یا ضداطلاعاتی؛ جاسوس
📌 عامیانه، خزنده
📌 افزایش، پیشرفت، تغییر یا توسعه تدریجی یا نامحسوس.
📌 زمین شناسی.
📌 حرکت تدریجی خاک سست، سنگ، شن و غیره به سمت پایین تپه؛ سولیفلوکیشن
📌 تغییر شکل آهسته سنگ جامد ناشی از اعمال تنش ثابت در مدت زمان طولانی.
📌 مکانیک، تغییر شکل تدریجی و دائمی یک جسم که در اثر اعمال مداوم گرما یا تنش ایجاد میشود.
📌 چنگک؛ قلاب آهنی
📌 سلاح گرم، شل بودن مکانیزم ماشه قبل از رها شدن ضامن شلیک.
📌 تغذیه کننده خزشی
📌 غیررسمی، مورمور شدن، احساس وحشت، ترس، انزجار و غیره، که نشاندهندهی احساسی است که در اثر خزیدن چیزی روی پوست ایجاد میشود.
جمله سازی با creep
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 With my combination skin, shine always creeps in after a few hours.
با پوست مختلط من، همیشه بعد از چند ساعت پوستم براق میشه.
💡 A few mistakes crept in during the last revision of the paper.
در آخرین ویرایش مقاله، چند اشتباه رخ داد.
💡 She crept toward the edge of the roof and looked over.
او به سمت لبه پشت بام خزید و به آن طرف نگاه کرد.
💡 He nodded, “got it,” and summarized requirements so crisply that scope creep retreated politely.
او سر تکان داد، «متوجه شدم» و الزامات را آنقدر مختصر و مفید خلاصه کرد که موج نو مودبانه عقبنشینی کرد.
💡 The price of gasoline has crept back up to three dollars a gallon.
قیمت بنزین دوباره به سه دلار در هر گالن افزایش یافته است.
💡 I caught him creeping down the stairs to the kitchen.
دیدمش که یواشکی از پلهها پایین میرفت و میرفت سمت آشپزخانه.
