crawly

💡 Halloween decorations ranged from charming to crawly, with rubber centipedes that startled even the smug designer.

تزئینات هالووین از جذاب تا ترسناک متغیر بود، با هزارپاهای لاستیکی که حتی طراح از خود راضی را هم وحشت‌زده می‌کرد.

💡 Something crawly brushed my ankle in the garden, and my bravery dissolved faster than dew under noon sun.

چیزی خزنده در باغ به قوزک پایم خورد و شجاعتم سریع‌تر از شبنم زیر آفتاب ظهر محو شد.

💡 The dog rolled in something crawly and fragrant, demanding a bath and a renegotiation of backyard privileges.

سگ چیزی خزنده و خوشبو را داخل غلتاند و خواستار حمام کردن و مذاکره مجدد در مورد امتیازات حیاط خلوت شد.

💡 It focuses on the ever-changing perceptions of crawly creatures, such as ants but also toads, snakes and spiders, in the arts and sciences.

این کتاب بر برداشت‌های همواره در حال تغییر از موجودات خزنده، مانند مورچه‌ها، و همچنین وزغ‌ها، مارها و عنکبوت‌ها، در هنر و علوم تمرکز دارد.

💡 Join this family-friendly event to celebrate and demystify some of the creepy, crawly and mysterious creatures we coexist with noon-6 p.m.

به این رویداد خانوادگی بپیوندید تا از ظهر تا ساعت ۶ بعد از ظهر، برخی از موجودات چندش‌آور، خزنده و مرموزی که با آنها همزیستی داریم را جشن بگیرید و از آنها رمزگشایی کنید.

💡 The answer to this long-standing question may be one step closer thanks to research on the crawly living twigs known as stick insects.

به لطف تحقیقات روی شاخه‌های خزنده‌ی زنده که به عنوان حشرات چوب‌مانند شناخته می‌شوند، ممکن است پاسخ به این سوال دیرینه یک گام به پاسخ نزدیک‌تر شده باشد.