Crazy Horse

💡 At age 78, he’s going strong performing with Crazy Horse, Promise of the Real or as a solo act.

در سن ۷۸ سالگی، او چه به صورت انفرادی و چه با گروه‌هایی مثل Crazy Horse، Promise of the Real، با قدرت به اجرای برنامه می‌پردازد.

💡 The memorial to Crazy Horse invites complicated conversations about representation, land, and whether monumental stone can honor living communities respectfully.

بنای یادبود اسب دیوانه، گفتگوهای پیچیده‌ای را در مورد بازنمایی، زمین و اینکه آیا سنگ یادبود می‌تواند با احترام به جوامع زنده احترام بگذارد، برمی‌انگیزد.

💡 Students studied speeches attributed to Crazy Horse alongside Lakota sources, learning how translation and context shape collective memory across generations.

دانش‌آموزان سخنرانی‌های منسوب به اسب دیوانه را در کنار منابع لاکوتا مطالعه کردند و آموختند که چگونه ترجمه و زمینه، حافظه جمعی را در طول نسل‌ها شکل می‌دهند.

💡 A documentary contrasted tourist narratives about Crazy Horse with descendants’ voices, foregrounding sovereignty, ceremony, and responsibilities to ancestors and future children.

یک مستند، روایت‌های توریستی درباره اسب دیوانه را با صدای نوادگان مقایسه کرد و حاکمیت، مراسم و مسئولیت‌ها در قبال اجداد و فرزندان آینده را برجسته ساخت.

💡 I have no idea if Kelce has ever actually been to Crazy Horse, or any other strip club; I certainly have not.

من اصلاً نمی‌دانم که آیا کلسی تا به حال واقعاً به کریزی هورس یا هر کلوب استریپ دیگری رفته است یا نه؛ قطعاً نرفته‌ام.

💡 And not just Young, but also Crazy Horse, his longtime, magnificently shambolic backing band who more or less helped invent both grunge and the modern jam band.

و نه فقط یانگ، بلکه کریزی هورس، گروه پشتیبان قدیمی و به‌طرز باشکوه و آشفته‌ی او که کمابیش به ابداع سبک گرانج و گروه‌های موسیقی مدرن کمک کردند.