crab tree

💡 A wool rug on loan from Crab Tree Farm in Lake Bluff, Ill., is patterned with Celtic knots and images of pelicans, which according to legend, used their own blood to feed their young.

یک فرش پشمی که از مزرعه‌ی کِرَب تری در لیک بلاف، ایلینوی، به امانت گرفته شده، با گره‌های سلتی و تصاویر پلیکان‌ها که طبق افسانه‌ها، از خون خود برای تغذیه‌ی جوجه‌هایشان استفاده می‌کردند، طرح‌ریزی شده است.

💡 William Conway, of Crab Tree Row, Bethnall Green, is the person from whom the following etching was made.

ویلیام کانوی، از Crab Tree Row، بتنال گرین، شخصی است که حکاکی زیر از او ساخته شده است.

💡 By Saturday morning a normally tranquil stream known as Crab Tree Swamp was flowing fast and was just a foot from engulfing a bridge which provides north-south access to Conway.

صبح شنبه، جریانی که معمولاً آرام بود و به باتلاق درخت خرچنگ معروف بود، با سرعت زیادی جریان داشت و تنها سی سانتی‌متر با غرق کردن پلی که دسترسی شمال به جنوب به کانوی را فراهم می‌کند، فاصله داشت.

💡 We planted a crab tree by the fence, its spring blossoms promising bees and future jelly-making afternoons.

ما یک درخت خرچنگ کنار حصار کاشتیم، شکوفه‌های بهاری‌اش نوید زنبورها و بعدازظهرهای ژله‌پزی آینده را می‌داد.

💡 Birds stripped the crab tree clean before frost, leaving us laughing at our optimistic harvest plans.

پرندگان قبل از سرمازدگی، درخت خرچنگ را کندند و ما را به خاطر برنامه‌های خوش‌بینانه‌مان برای برداشت محصول به خنده انداختند.