cover text

🌐 متن روی جلد

«متن روی جلد / متن روی جلد و پشت جلد» متن اصلی‌ای که روی جلد کتاب، بروشور، سی‌دی و… چاپ می‌شود (عنوان، شعار، توضیح کوتاه). در بعضی مجوزها هم به متن‌هایی می‌گویند که حتماً باید روی جلد ذکر شوند.

اسم (noun)

📌 متنی که یک پیام رمزگذاری شده را پنهان می‌کند.

جمله سازی با cover text

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The response began: As sirens blared with instructions to take cover, text messages went out to students, faculty and staff.

واکنش آغاز شد: همزمان با به صدا درآمدن آژیرها و دستور پناه گرفتن، پیامک‌هایی برای دانشجویان، اساتید و کارکنان ارسال شد.

💡 In order to come up with a new message indistinguishable from the original, innocuous one, you have to create a perfect simulation of the cover text distribution, Cachin said.

کاچین گفت، برای اینکه بتوانید پیام جدیدی بسازید که از پیام اصلی و بی‌ضرر قابل تشخیص نباشد، باید یک شبیه‌سازی بی‌نقص از توزیع متن پوششی ایجاد کنید.

💡 In the case of steganography, one of those distributions represents the cover text, and the other represents the ciphertext, which contains the hidden message.

در مورد استگانوگرافی، یکی از این توزیع‌ها نشان‌دهنده متن پوششی و دیگری نشان‌دهنده متن رمزی است که حاوی پیام پنهان است.

💡 But Cachin’s proof depended on a critical assumption about the message hiding the secret, known as the cover text.

اما اثبات کاشین به یک فرض اساسی در مورد پیامی که راز را پنهان می‌کند، وابسته بود که به عنوان متن پوششی شناخته می‌شود.

کلمات مرتبط