watchword

💡 Memory was the watchword of this day, marked around the world as International Holocaust Memorial Day.

یاد و خاطره، شعار این روز بود که در سراسر جهان به عنوان روز جهانی یادبود هولوکاست گرامی داشته می‌شود.

💡 As Le notes, that speed is a watchword for China’s entire EV ecosystem.

همانطور که لی اشاره می‌کند، این سرعت، شعار کل اکوسیستم خودروهای برقی چین است.

💡 Our watchword this quarter is “document,” and it’s already paying off.

شعار ما در این سه‌ماهه «سند» است و این شعار همین الان هم نتیجه داده است.

💡 In that clinic, “dignity” is the watchword that guides policy.

در آن کلینیک، «کرامت» شعاری است که سیاست را هدایت می‌کند.

💡 “Unpredictability” will be a predictable weather watchword throughout all of our lifetimes.

«غیرقابل پیش‌بینی بودن» شعار همیشگی ما در مورد پیش‌بینی آب و هوا خواهد بود.

💡 That last term, relatability, is the watchword of almost all Swiftology—understandably enough.

اصطلاح آخر، یعنی نسبیت‌پذیری، شعار تقریباً تمام Swiftology است - که البته کاملاً قابل درک است.