Cordelia

💡 Her voice comes now by way of Cordelia Cupp, a full-time birder and part-time crime solver in Netflix’s “The Residence,” from creator Paul William Davies.

صدای او حالا از طریق کوردلیا کاپ، یک پرنده‌بان تمام‌وقت و حل‌کننده‌ی پاره‌وقت جرایم در سریال «اقامتگاه» نتفلیکس، ساخته‌ی پل ویلیام دیویس، شنیده می‌شود.

💡 The director cast Cordelia as stubbornly kind, a clarity that refuses cruelty without mistaking silence for virtue or weakness.

کارگردان، کوردلیا را به عنوان شخصیتی سرسخت و مهربان انتخاب کرد، شخصیتی شفاف که ظلم را رد می‌کند، بدون اینکه سکوت را با فضیلت یا ضعف اشتباه بگیرد.

💡 The greatest detective in the world, Cordelia Cupp, played by Uzo Aduba, comes in and is hired on for the job, and the FBI agent Edwin Park, played by me, is assigned to assist her.

بزرگترین کارآگاه جهان، کوردلیا کاپ، با بازی اوزو آدوبا، وارد می‌شود و برای این کار استخدام می‌شود، و مامور اف‌بی‌آی، ادوین پارک، با بازی من، برای کمک به او منصوب می‌شود.

💡 A modern retelling gave Cordelia a startup to run, translating filial duty into ethical leadership under relentless investor pressure.

یک بازگویی مدرن، به کوردلیا یک استارتاپ برای اداره داد و وظیفه فرزندی را تحت فشار بی‌وقفه سرمایه‌گذاران به رهبری اخلاقی تبدیل کرد.

💡 Edwin Park is very aware of her reputation and very respectful of Cordelia because of it.

ادوین پارک از شهرت کوردلیا بسیار آگاه است و به همین دلیل برای او بسیار احترام قائل است.

💡 “The Residence” allows us not to forgo thinking about that for seven episodes as Cordelia Cupp guides us through a tour of clashing personalities, dusty furnishings and a bit of light homicide.

«اقامتگاه» به ما این امکان را می‌دهد که در طول هفت قسمت از فکر کردن به این موضوع غافل نشویم، چرا که کوردلیا کاپ ما را در سفری به درون شخصیت‌های متضاد، اثاثیه گرد و غبار گرفته و کمی قتل سبک راهنمایی می‌کند.