copeck

💡 As long as you control the future of your tenant’s soul, you can make him pay his last copeck for rent.

تا زمانی که آینده روح مستاجرتان را در دست دارید، می‌توانید او را مجبور کنید تا آخرین پنی‌اش را بابت اجاره بپردازد.

💡 Currency nerds debated how to spell kopek versus copeck in catalog descriptions.

خوره‌های ارز در مورد نحوه‌ی هجی کردن کوپک در مقابل کوپک در توضیحات کاتالوگ بحث می‌کردند.

💡 He kept a single copeck as a pocket talisman, polished smooth by anxious thumbs during interviews.

او یک کوپک به عنوان طلسم جیبی نگه می‌داشت که در طول مصاحبه‌ها با شست‌های مضطربش صاف و صیقلی می‌شد.

💡 The latter were keen, not only because a certain part of them had sportsmanlike inclinations, but also because each one received thirty copecks for participation in the drive.

دومی‌ها مشتاق بودند، نه تنها به این دلیل که بخشی از آنها تمایلات ورزشی داشتند، بلکه به این دلیل که هر کدام برای شرکت در این کاردستی سی کوپک دریافت می‌کردند.

💡 The antique ledger priced nails in copeck denominations, a time capsule of trade habits long replaced.

دفتر کل عتیقه، میخ‌ها را با واحد پول کوپک قیمت‌گذاری می‌کرد، کپسول زمانی از عادات تجاری که مدت‌هاست جایگزین شده‌اند.

💡 She's a rare one," said the man, who grew at each instant more confidential, "and thinks no more of a gold rouble than many another would of a copeck.

مرد که هر لحظه بیشتر به رازداری‌اش می‌افزود، گفت: «او [زن] کمیابی است و همانقدر به یک روبل طلا اهمیت می‌دهد که خیلی‌های دیگر به یک سکه نقره.