coordinate system

🌐 سیستم مختصات

دستگاه مختصات؛ چارچوب عددی برای مشخص‌کردن مکان نقاط (مثلاً کارتزین، قطبی، کروی).

اسم (noun)

📌 سیستم مختصاتی که از اعداد برای نمایش یک نقطه، خط یا موارد مشابه استفاده می‌کند.

جمله سازی با coordinate system

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Most states mandate the use of the old U.S. survey foot for their state coordinate systems, which allow surveyors to take into account Earth’s curvature in their measurements.

بیشتر ایالت‌ها استفاده از سیستم مختصات قدیمی ایالات متحده را برای نقشه‌برداری اجباری کرده‌اند که به نقشه‌برداران اجازه می‌دهد انحنای زمین را در اندازه‌گیری‌های خود در نظر بگیرند.

💡 Switching the coordinate system mid-project caused headaches, so we documented transformations and posted a cheat sheet beside the printer.

تغییر سیستم مختصات در اواسط پروژه باعث سردرد شد، بنابراین ما تبدیل‌ها را مستند کردیم و یک برگه تقلب در کنار چاپگر قرار دادیم.

💡 In robotics, a polar coordinate system simplifies arm movements into angles and radii rather than X and Y.

در رباتیک، یک سیستم مختصات قطبی، حرکات بازو را به جای X و Y، به زاویه و شعاع ساده می‌کند.

💡 Descartes quickly realized how powerful his coordinate system was.

دکارت به سرعت متوجه شد که سیستم مختصات او چقدر قدرتمند است.

💡 Invent a coordinate system where the ship’s bow—the single most important reference point in this Seussian landscape—serves as the axis around which everything else is oriented.

یک سیستم مختصات اختراع کنید که در آن دماغه کشتی - مهمترین نقطه مرجع در این منظره سوسیان - به عنوان محوری عمل کند که همه چیز دیگر حول آن جهت گیری می کند.

💡 Pilots memorize the airfield’s coordinate system quirks, because tiny errors multiply when crosswinds and fatigue enter the equation.

خلبانان ویژگی‌های خاص سیستم مختصات فرودگاه را به خاطر می‌سپارند، زیرا وقتی بادهای جانبی و خستگی وارد معادله می‌شوند، خطاهای کوچک چند برابر می‌شوند.