contusion

💡 His security guard said he suffered back injuries as well as lacerations and contusions.

محافظ امنیتی او گفت که او علاوه بر پارگی و کوفتگی، از ناحیه کمر نیز دچار آسیب شده است.

💡 Tovar’s missed 63 games due to two injuries (left hip contusion and left oblique strain) after missing only 14 games across 2023 and ’24.

تووار به دلیل دو مصدومیت (کوفتگی لگن چپ و کشیدگی عضله مایل چپ) ۶۳ بازی را از دست داد، در حالی که در طول سال‌های ۲۰۲۳ و ۲۰۲۴ تنها ۱۴ بازی را از دست داده بود.

💡 A case report tracked recovery from "craniocerebral" contusion using physical therapy milestones rather than miraculous transformations.

یک گزارش موردی، بهبودی از کوفتگی «جمجمه‌ای-مغزی» را با استفاده از مراحل فیزیوتراپی به جای تحولات معجزه‌آسا پیگیری کرد.

💡 And as it stretched on through the summer — compounded by foot contusion on a foul ball he suffered in July — frustration began to mount.

و با ادامه یافتن این وضعیت در طول تابستان - که با کوفتگی پایش بر اثر خطای توپ در ماه جولای تشدید شد - ناامیدی شروع به افزایش کرد.

💡 The scan showed a deep contusion but no fracture, so treatment focused on pain control and mobility.

اسکن، کوفتگی عمیقی را نشان داد اما شکستگی نداشت، بنابراین درمان بر کنترل درد و تحرک متمرکز شد.

💡 Trainers documented the contusion carefully to monitor swelling and rule out compartment syndrome.

مربیان کوفتگی را با دقت ثبت کردند تا تورم را کنترل کرده و سندرم کمپارتمان را رد کنند.