control rocket

💡 The capsule used a small control rocket to adjust attitude delicately, conserving propellant for major burns.

این کپسول از یک موشک کنترلی کوچک برای تنظیم دقیق وضعیت استفاده می‌کرد و در نتیجه سوخت را برای سوختگی‌های شدید حفظ می‌کرد.

💡 A control rocket would order nuclear strikes from across Russia’s vast armoury.

یک موشک کنترلی می‌توانست از سراسر زرادخانه عظیم روسیه، دستور حملات هسته‌ای را صادر کند.

💡 During reentry, the control rocket sequenced with aerodynamic fins, maintaining stability through changing airflow regimes.

در طول بازگشت به جو، موشک کنترلی با باله‌های آیرودینامیکی توالی‌یابی شد و با تغییر رژیم‌های جریان هوا، پایداری را حفظ کرد.

💡 Engineers replaced a clogged injector on the control rocket after telemetry flagged unstable roll rates.

مهندسان پس از آنکه تله‌متری نرخ‌های غلتش ناپایدار را نشان داد، انژکتور مسدود شده را در موشک کنترلی تعویض کردند.

💡 A control rocket would order nuclear strikes from across Russia's vast armoury.

یک موشک کنترلی می‌توانست از سراسر زرادخانه عظیم روسیه، دستور حملات هسته‌ای را صادر کند.

💡 He also approved an offensive cyberstrike that disabled Iranian computer systems used to control rocket and missile launches, according to people familiar with the matter.

به گفته افراد آگاه، او همچنین یک حمله سایبری تهاجمی را تأیید کرد که سیستم‌های کامپیوتری ایران را که برای کنترل پرتاب موشک و راکت استفاده می‌شوند، از کار می‌انداخت.