constrict

💡 Fear can constrict attention, making complex problems appear binary until curiosity reopens possibilities.

ترس می‌تواند توجه را محدود کند و باعث شود مشکلات پیچیده به صورت دوتایی به نظر برسند تا زمانی که کنجکاوی، احتمالات را دوباره آشکار کند.

💡 Regulations shouldn’t constrict small businesses unnecessarily; targeted relief preserves accountability without smothering innovation.

مقررات نباید کسب‌وکارهای کوچک را بی‌جهت محدود کنند؛ کمک‌های هدفمند، پاسخگویی را بدون خفه کردن نوآوری حفظ می‌کند.

💡 Without them, revenue constricted, theaters closed and staff were laid off.

بدون آنها، درآمد کاهش یافت، سینماها تعطیل شدند و کارکنان اخراج شدند.

💡 For rosacea, the formation of new collagen helps constrict visible vessels.

برای روزاسه، تشکیل کلاژن جدید به انقباض رگ‌های قابل مشاهده کمک می‌کند.

💡 In the ethics seminar, humanism meant grounding decisions in empathy and evidence, resisting fatalism while recognizing how institutions can either widen or constrict the circle of moral concern.

در سمینار اخلاق، انسان‌گرایی به معنای مبتنی کردن تصمیمات بر همدلی و شواهد، مقاومت در برابر تقدیرگرایی و در عین حال تشخیص این بود که چگونه نهادها می‌توانند دایره دغدغه اخلاقی را گسترش دهند یا محدود کنند.

💡 Cold temperatures constrict blood vessels, so gloves and gentle movement keep fingers warm.

دمای سرد رگ‌های خونی را منقبض می‌کند، بنابراین دستکش و حرکت ملایم انگشتان را گرم نگه می‌دارد.