Constance

💡 Constance arrived early with pastries, calm as always, and quietly fixed the projector before anyone noticed.

کنستانس مثل همیشه آرام و با شیرینی‌های خوشمزه زود رسید و قبل از اینکه کسی متوجه شود، پروژکتور را بی‌سروصدا درست کرد.

💡 The novel cast Constance as the pragmatic friend who asks the question everyone else tiptoes around.

رمان، کنستانس را در نقش دوست عمل‌گرایی نشان می‌دهد که سوالی می‌پرسد که همه با احتیاط از کنارش رد می‌شوند.

💡 We met Constance at the trailhead, where she distributed maps and thermoses like an affectionate quartermaster.

ما کنستانس را در ابتدای مسیر ملاقات کردیم، جایی که او مثل یک مسئول تدارکات مهربان، نقشه‌ها و قمقمه‌ها را پخش می‌کرد.

💡 Speaking last month, Justice Secretary Angela Constance said Scotland was not alone in facing a rising prison population.

آنجلا کنستانس، وزیر دادگستری، ماه گذشته گفت اسکاتلند تنها کشوری نیست که با افزایش جمعیت زندانیان مواجه است.

💡 Justice Secretary Angela Constance welcomed the report's praise for Police Scotland, and the conclusion that the centralisation of the force had strengthened efforts to tackle organised crime.

آنجلا کنستانس، وزیر دادگستری، از ستایش گزارش از پلیس اسکاتلند و نتیجه‌گیری مبنی بر اینکه متمرکزسازی این نیرو، تلاش‌ها برای مقابله با جرایم سازمان‌یافته را تقویت کرده است، استقبال کرد.

💡 Constance Marten, 38, and Mark Gordon, 51, were sentenced on Monday after being found guilty in July following a lengthy retrial at the Old Bailey.

کنستانس مارتن، ۳۸ ساله، و مارک گوردون، ۵۱ ساله، پس از آنکه در ماه ژوئیه پس از یک محاکمه مجدد طولانی در دادگاه اولد بیلی مجرم شناخته شدند، روز دوشنبه محکوم شدند.