Seguin

💡 The museum in Seguin preserves artifacts from early German settlers in central Texas.

موزه سگوین، آثار باستانی مربوط به مهاجران اولیه آلمانی در مرکز تگزاس را نگهداری می‌کند.

💡 Seguin, who scored both goals for the Stars, had a long wrister just over six minutes into OT that goalie Stuart Skinner swatted with his stick out of the air and into the crowd.

سگوین، که هر دو گل استارز را به ثمر رساند، کمی بیش از شش دقیقه پس از شروع بازی، ضربه بلندی از مچ دستش دریافت کرد که استوارت اسکینر، دروازه‌بان، با چوب گلف خود آن را به سمت تماشاگران پرتاب کرد.

💡 The regional trail connects Seguin to neighboring towns, making weekend cycling trips easy.

این مسیر منطقه‌ای، سگوین را به شهرهای همسایه متصل می‌کند و سفرهای دوچرخه‌سواری آخر هفته را آسان می‌سازد.

💡 “Hockey’s hard, you need a lot of things to go right. You need to have that opportunity. We had that opportunity,” forward Tyler Seguin said.

تایلر سگوین، مهاجم تیم، گفت: «هاکی سخت است، برای درست پیش رفتن به خیلی چیزها نیاز دارید. باید این فرصت را داشته باشید. ما این فرصت را داشتیم.»

💡 The 32-year-old Seguin is the only player on the Stars roster who has won a Stanley Cup, as a 19-year-old rookie with Boston in 2011.

سگوین ۳۲ ساله تنها بازیکن در فهرست استارز است که جام استنلی را به دست آورده است، او در سال ۲۰۱۱ و در سن ۱۹ سالگی و در تیم بوستون به عنوان یک بازیکن تازه کار به این مقام دست یافت.

💡 She accepted a job in Seguin, drawn by its riverfront parks and small-town feel.

او شغلی در سگوین پذیرفت، شهری که به پارک‌های کنار رودخانه و حال و هوای یک شهر کوچک جذب می‌شد.