conspiracy
🌐 توطئه
اسم (noun)
📌 عمل توطئه.
📌 نقشهای غیرقانونی، مضر یا شیطانی که مخفیانه توسط دو یا چند نفر طرحریزی میشود؛ توطئه
📌 ترکیبی از افراد برای چنین هدف غیرقانونی، مضر یا شیطانی.
📌 طبق قانون، توافق دو یا چند نفر برای ارتکاب جرم، کلاهبرداری یا سایر اعمال غیرقانونی.
📌 هرگونه توافق در عمل؛ ترکیب در ایجاد یک نتیجه معین.
جمله سازی با conspiracy
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 A public, dated changelog deters conspiracy theories by documenting real decisions.
یک گزارش تغییرات عمومی و تاریخدار، با مستندسازی تصمیمات واقعی، مانع از مطرح شدن نظریههای توطئه میشود.
💡 The detective resisted the seduction of conspiracy, preferring boring explanations that actually fit available facts.
کارآگاه در برابر وسوسه توطئه مقاومت کرد و توضیحات کسلکنندهای را ترجیح داد که در واقع با حقایق موجود مطابقت داشته باشند.
💡 Prosecutors alleged a conspiracy to rig bids, documenting secret chats and synchronized invoices that squeezed competitors unfairly.
دادستانها مدعی توطئه برای دستکاری در پیشنهادهای خرید، مستندسازی گفتگوهای مخفی و فاکتورهای هماهنگشدهای شدند که به طور ناعادلانهای رقبا را تحت فشار قرار میداد.
💡 History shows conspiracy charges can silence dissent if oversight is weak.
تاریخ نشان میدهد که اگر نظارت ضعیف باشد، اتهامات توطئه میتواند مخالفان را ساکت کند.
💡 Historians warn that “globalist” often signals conspiracy rhetoric; interrogate specifics instead of slogans.
مورخان هشدار میدهند که «جهانیگرا» اغلب نشانگر لفاظیهای توطئه است؛ به جای شعارها، جزئیات را زیر سوال ببرید.
💡 Glasses clinked and someone shouted salud, a compact blessing that turned strangers into a brief, laughing conspiracy.
لیوانها به هم خوردند و کسی فریاد زد «سلام»، دعایی کوتاه که غریبهها را به توطئهای کوتاه و خندهدار تبدیل کرد.