Congo-Brazzaville

💡 In Congo-Brazzaville the figure is 66%, in Senegal 50% and in Ghana 39%.

در کنگو-برازاویل این رقم ۶۶ درصد، در سنگال ۵۰ درصد و در غنا ۳۹ درصد است.

💡 But despite commissioning an independent review into the actions of its rangers in Congo-Brazzaville, African Parks has not made the findings of the review public.

اما با وجود اینکه سازمان پارک‌های آفریقا دستور بررسی مستقلی را در مورد اقدامات محیط‌بانانش در کنگو-برازاویل صادر کرده، یافته‌های این بررسی را علنی نکرده است.

💡 When she was just three, Blouin's father placed her in a convent for mixed-race girls, which was run by French nuns in the neighbouring Congo-Brazzaville.

وقتی او فقط سه سال داشت، پدر بلوین او را در صومعه‌ای مخصوص دختران دورگه قرار داد که توسط راهبه‌های فرانسوی در کشور همسایه، کنگو-برازاویل، اداره می‌شد.

💡 Our shipping documents listed destination as Congo Brazzaville, distinguishing it clearly from the neighboring capital across the river.

در اسناد حمل و نقل ما، مقصد کنگو برازاویل ذکر شده بود که آن را به وضوح از پایتخت همسایه در آن سوی رودخانه متمایز می‌کرد.

💡 They included the leaders of Nigeria, Angola, Zimbabwe, Congo-Brazzaville, and Eswatini, and gathered in the Nelson Mandela Amphitheatre outside the Union Building in Pretoria.

آنها شامل رهبران نیجریه، آنگولا، زیمبابوه، کنگو-برازاویل و اسواتینی بودند و در آمفی تئاتر نلسون ماندلا در بیرون ساختمان اتحادیه در پرتوریا گرد هم آمدند.