conditional sale

💡 PKF have agreed the conditional sale of the club to the PST - but it is based on the Trust being able to purchase Fratton Park.

PKF با فروش مشروط باشگاه به PST موافقت کرده است - اما این امر بر اساس این است که Trust بتواند Fratton Park را خریداری کند.

💡 The gallery arranged a conditional sale where the artist retained title until the final installment cleared.

گالری یک فروش مشروط ترتیب داد که در آن هنرمند تا زمان تسویه نهایی مبلغ، مالکیت اثر را حفظ می‌کرد.

💡 Under a conditional sale contract, missing payments can trigger repossession without additional court drama, so calendars matter intensely.

طبق قرارداد فروش مشروط، عدم پرداخت اقساط می‌تواند منجر به تصرف مجدد ملک بدون دردسرهای دادگاهی اضافی شود، بنابراین تقویم‌ها به شدت اهمیت دارند.

💡 Bowman's attorneys allege specifically that the appellate court created a "conditional sale" exception to a long-standing doctrine of patent exhaustion in a way that conflicts with existing law.

وکلای بومن به طور خاص ادعا می‌کنند که دادگاه تجدیدنظر، استثنای «فروش مشروط» را به دکترین دیرینه‌ی انقضای حق ثبت اختراع، به گونه‌ای ایجاد کرده است که با قوانین موجود در تضاد است.

💡 We negotiated a conditional sale contingent on a clean inspection and lender approval within thirty days.

ما در مورد فروش مشروط به بازرسی بی‌عیب و نقص و تأیید وام‌دهنده ظرف سی روز مذاکره کردیم.