concern

🌐 نگرانی

۱) نگرانی، دل‌مشغولی؛ ۲) موضوع یا مسألهٔ مهم؛ ۳) فعل: نگران کردن، مربوط بودن به («این موضوع به تو مربوط است»).

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 مربوط بودن؛ مرتبط بودن با؛ مورد توجه یا اهمیت بودن؛ تأثیر گذاشتن

📌 علاقه مند کردن یا مشغول کردن (به صورت انعکاسی یا مجهول استفاده می‌شود، و اغلب پس از آن orin می‌آید).

📌 ایجاد مشکل، نگرانی یا اضطراب کردن.

اسم (noun)

📌 چیزی که به یک شخص مربوط یا مربوط می‌شود؛ کسب و کار؛ امر و نهی.

📌 موضوعی که توجه، علاقه یا مراقبت فرد را به خود جلب می‌کند، یا بر رفاه یا شادی فرد تأثیر می‌گذارد.

📌 نگرانی، تشویش یا اضطراب.

📌 رابطه یا جهت مهم.

📌 یک شرکت یا مؤسسه تجاری یا تولیدی.

📌 غیررسمی، هر شیء یا وسیله‌ی مادی.

جمله سازی با concern

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 Valetudinarianism can become a personality, not just a health concern.

دینداری مذهبی می‌تواند به یک شخصیت تبدیل شود، نه فقط یک نگرانی در مورد سلامتی.

💡 My primary concern is safety, so we’ll test alarms, exits, and radios before opening the doors.

نگرانی اصلی من ایمنی است، بنابراین قبل از باز کردن درها، دزدگیرها، خروجی‌ها و رادیوها را آزمایش خواهیم کرد.

💡 A course module on bias turned debate into action items, not just well-phrased concern.

یک واحد درسی در مورد تعصب، بحث را به موارد عملی تبدیل کرد، نه فقط نگرانی‌های خوش‌بیان.

💡 Parents expressed concern about screen time; the school responded with workshops and homework that lives beyond browsers.

والدین در مورد زمان استفاده از صفحه نمایش ابراز نگرانی کردند؛ مدرسه با کارگاه‌ها و تکالیفی که فراتر از مرورگرها هستند، به این نگرانی پاسخ داد.

💡 The board’s concern shifted from growth to retention, reframing metrics that actually reflect community satisfaction.

نگرانی هیئت مدیره از رشد به حفظ کارکنان تغییر یافت و معیارهایی را که در واقع منعکس کننده رضایت جامعه هستند، تغییر داد.

💡 His concern with the well-being of his family is obvious.

نگرانی او در مورد رفاه خانواده‌اش کاملاً مشهود است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران