compensation culture

💡 A so-called compensation culture of personal injury claims has driven up insurance costs, crippling many businesses.

فرهنگ جبران خسارت در دعاوی مربوط به آسیب‌های شخصی، هزینه‌های بیمه را افزایش داده و بسیاری از کسب‌وکارها را فلج کرده است.

💡 Critics argue a compensation culture encourages lawsuits, while advocates insist accountability deters negligence effectively.

منتقدان معتقدند فرهنگ جبران خسارت، طرح دعوی حقوقی را تشویق می‌کند، در حالی که مدافعان اصرار دارند که پاسخگویی به طور مؤثر از سهل‌انگاری جلوگیری می‌کند.

💡 Headlines about compensation culture often ignore how hard it is to prove harm credibly.

تیترهای خبری مربوط به فرهنگ جبران خسارت اغلب نادیده می‌گیرند که اثبات معتبر آسیب چقدر دشوار است.

💡 Mr Flanagan denied the payouts were an indication of a compensation culture.

آقای فلانگان این ادعا را که پرداخت‌ها نشان‌دهنده فرهنگ جبران خسارت است، رد کرد.

💡 Training that reduces errors beats handwringing about compensation culture every single time.

آموزشی که خطاها را کاهش می‌دهد، بر نگرانی‌های مداوم در مورد فرهنگ جبران خدمات غلبه می‌کند.

💡 And he accused the government of being complicit in allowing a PPI compensation culture to develop.

و او دولت را به همدستی در ایجاد فرهنگ جبران خسارت PPI متهم کرد.