compass rafter

💡 Plans called for a laminated compass rafter, trading rarity for strength and stability.

نقشه‌ها خواستار تیرک قطب‌نمای چندلایه بودند که کمیابی را فدای استحکام و پایداری می‌کرد.

💡 Apprentices traced templates for each compass rafter, respecting geometry that keeps rain outside and ceilings lovely.

کارآموزان با رعایت هندسه‌ای که باران را بیرون و سقف‌ها را زیبا نگه می‌دارد، برای هر تیرک قطب‌نما الگو ترسیم کردند.

💡 The carpenter shaped a compass rafter to follow the roof’s sweeping curve without awkward joints.

نجار تیر سقف پرگار شکل را طوری ساخت که منحنی سراسری سقف را بدون اتصالات نامناسب دنبال کند.