commonplace book

💡 She kept a commonplace book with quotes, recipes, and sketchy diagrams, a chaotic diary of curiosity that later rescued stalled projects.

او یک دفتر خاطرات معمولی با نقل قول‌ها، دستورهای غذایی و نمودارهای ناقص داشت، یک دفتر خاطرات آشفته و پر از کنجکاوی که بعدها پروژه‌های متوقف شده را نجات داد.

💡 But mostly his account is an endlessly fascinating commonplace book of other people’s drawings from all over the world.

اما روایت او عمدتاً یک کتاب بی‌نهایت جذاب و پیش پا افتاده از نقاشی‌های دیگران از سراسر جهان است.

💡 I love Garner’s notion of a “commonplace book,” a gathering of noteworthy excerpts from one’s reading.

من عاشق مفهوم «کتاب معمولی» گارنر هستم، مجموعه‌ای از گزیده‌های قابل توجه از کتاب‌هایی که خوانده‌ایم.

💡 A digital commonplace book synced across devices, turning idle lines into future essays.

یک کتاب دیجیتالی معمولی که بین دستگاه‌های مختلف همگام‌سازی می‌شود و خطوط بلااستفاده را به انشاهای آینده تبدیل می‌کند.

💡 The seminar revived the commonplace book tradition, encouraging students to file surprises rather than chase neat outlines prematurely.

این سمینار سنت رایج کتاب‌خوانی را احیا کرد و دانشجویان را تشویق کرد که به جای دنبال کردن طرح‌های کلی و از پیش تعیین‌شده، غافلگیری‌ها را ثبت کنند.

💡 If you’ve never made a commonplace book before, first learn how others have used them.

اگر قبلاً هرگز کتاب معمولی ننوشته‌اید، ابتدا ببینید دیگران چگونه از آن استفاده کرده‌اند.