comma fault

💡 Students learned that a comma fault can hide within lists, especially when dependent clauses jostle for attention.

دانش‌آموزان یاد گرفتند که یک خطای ویرگول می‌تواند در فهرست‌ها پنهان شود، به‌خصوص وقتی که جمله‌واره‌های وابسته برای جلب توجه به هم تنه می‌زنند.

💡 The comma fault is where, two principal clauses are run together without a coördinate conjunction.

خطای ویرگول جایی است که دو جمله اصلی بدون حرف ربط همپایه با هم اجرا می‌شوند.

💡 It is sometimes called the comma fault or the baby blunder.

گاهی اوقات به آن خطای کاما یا اشتباه بچه‌گانه می‌گویند.

💡 A quick read-aloud often reveals a comma fault; if you pause where logic doesn’t, punctuation probably needs adjusting.

یک روخوانی سریع با صدای بلند اغلب نقص ویرگول را آشکار می‌کند؛ اگر در جایی که منطق اجازه نمی‌دهد مکث کنید، احتمالاً نقطه‌گذاری نیاز به تنظیم دارد.

💡 The editor circled a stubborn comma fault that blurred subjects and objects, then suggested recasting the sentence for graceful clarity.

ویراستار دور یک اشتباه ویرگول سرسخت که فاعل و مفعول را محو می‌کرد، دایره کشید، سپس پیشنهاد داد که جمله برای وضوح بیشتر، دوباره نوشته شود.