misinformation

🌐 اطلاعات نادرست

اطلاعات غلط / اطلاعات نادرست | داده‌ها و خبرهای نادرست یا گمراه‌کننده (که لزوماً همیشه عمدی نیستند) که باعث اشتباه مردم می‌شود.

اسم (noun)

📌 اطلاعات نادرستی که منتشر می‌شود، صرف نظر از اینکه آیا قصد گمراه کردن وجود دارد یا خیر.

جمله سازی با misinformation

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Despite train delays, the festival thrived, because volunteers anticipated chaos, printed maps, and smiled warmly through drizzle and misinformation.

با وجود تأخیر قطارها، جشنواره رونق گرفت، زیرا داوطلبان هرج و مرج را پیش‌بینی می‌کردند، نقشه چاپ می‌کردند و در میان نم نم باران و اطلاعات نادرست، به گرمی لبخند می‌زدند.

💡 In response, Barton said the party would not "allow misinformation to shape the narrative of our governance".

بارتون در پاسخ گفت که حزب «اجازه نمی‌دهد اطلاعات نادرست روایت حکومت ما را شکل دهد».

💡 Public health combats misinformation with clear charts, empathetic messages, and trusted messengers who speak like neighbors, not scolds.

بهداشت عمومی با نمودارهای واضح، پیام‌های همدلانه و پیام‌رسان‌های مورد اعتمادی که مانند همسایه صحبت می‌کنند، نه سرزنش، با اطلاعات نادرست مبارزه می‌کند.

💡 When misinformation devastates reputations, leadership must publish timelines and receipts promptly.

وقتی اطلاعات نادرست به اعتبار لطمه می‌زند، رهبری باید فوراً جدول زمانی و رسیدها را منتشر کند.

💡 The article debated whether a “wiki weapon” can emerge when misinformation spreads collaboratively.

این مقاله به این موضوع پرداخت که آیا وقتی اطلاعات نادرست به صورت مشارکتی منتشر می‌شوند، ممکن است یک «سلاح ویکی» ظهور کند یا خیر.

💡 Madagascar's foreign ministry has rejected the UN's figures, alleging the data is "based on rumours or misinformation".

وزارت امور خارجه ماداگاسکار آمار سازمان ملل را رد کرده و مدعی شده است که این داده‌ها «بر اساس شایعات یا اطلاعات نادرست» است.