Columbus Day
🌐 روز کلمبوس
اسم (noun)
📌 دومین دوشنبه ماه اکتبر، یک تعطیلی رسمی در ایالات متحده که در بسیاری از ایالتها به افتخار پیاده شدن کلمب در جزایر هند غربی در ۱۲ اکتبر ۱۴۹۲ برگزار میشود: کلمب به طور سنتی کاشف آمریکا محسوب میشود، اگرچه او اولین اروپایی نبود که به دنیای جدید رسید.
جمله سازی با Columbus Day
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The city reframed Columbus Day alongside Indigenous Peoples’ Day, creating space for reflection, dialogue, and respectful celebration.
این شهر روز کلمب را در کنار روز مردمان بومی قرار داد و فضایی برای تأمل، گفتگو و جشنهای محترمانه ایجاد کرد.
💡 Businesses posted holiday hours for Columbus Day, while community centers hosted teach-ins about changing commemorative practices.
کسبوکارها ساعات کاری تعطیلات را برای روز کلمب اعلام کردند، در حالی که مراکز اجتماعی میزبان جلسات آموزشی در مورد تغییر شیوههای بزرگداشت بودند.
💡 Schools discussed how Columbus Day lessons have shifted, emphasizing multiple narratives and careful sourcing.
مدارس در مورد چگونگی تغییر دروس روز کلمبوس بحث کردند و بر روایتهای متعدد و منبعیابی دقیق تأکید کردند.
💡 Columbus Day is up next The next holiday is Columbus Day, which falls on October 13 this year.
روز کلمب در راه است. تعطیلات بعدی، روز کلمب است که امسال مصادف با ۱۳ اکتبر است.
💡 U.S. bond yields dropped sharply on Tuesday when trading reopened following the Columbus Day holiday.
بازده اوراق قرضه ایالات متحده روز سهشنبه، پس از بازگشایی معاملات پس از تعطیلات روز کلمبوس، به شدت کاهش یافت.
💡 The sale rate isn't available Fridays, Saturdays or holidays such as Labor Day and Columbus Day.
این نرخ فروش در روزهای جمعه، شنبه یا تعطیلات رسمی مانند روز کارگر و روز کلمبوس در دسترس نیست.