collodion process

💡 Historians credit the collodion process with democratizing portraiture, bringing fine images within reach of small-town studios and traveling fairs.

مورخان، فرآیند کلودیون را با دموکراتیزه کردن عکاسی پرتره، که تصاویر زیبا را در دسترس استودیوهای شهرهای کوچک و نمایشگاه‌های سیار قرار داد، مرتبط می‌دانند.

💡 The wet collodion process, which was invented in 1851, gave photographers the ability to make direct contact prints from a glass negative.

فرآیند کلودیون مرطوب، که در سال ۱۸۵۱ اختراع شد، به عکاسان این امکان را داد که از نگاتیو شیشه‌ای، چاپ‌های تماس مستقیم انجام دهند.

💡 She made them with the 19th-century wet-plate collodion process.

او آنها را با فرآیند کلودیون صفحه مرطوب قرن نوزدهم ساخت.

💡 The collodion process produced startling detail, but practitioners juggled fragile chemistry, heavy equipment, and unpredictable weather on location.

فرآیند کولودیون جزئیات شگفت‌انگیزی را به همراه داشت، اما دست‌اندرکاران این کار با شیمی شکننده، تجهیزات سنگین و آب و هوای غیرقابل پیش‌بینی در محل، دست و پنجه نرم می‌کردند.

💡 He produced more than 120 glass plate negatives using the wet collodion process which required him to travel with a portable laboratory.

او بیش از ۱۲۰ نگاتیو شیشه‌ای با استفاده از فرآیند کلودیون مرطوب تولید کرد که مستلزم سفر او با یک آزمایشگاه قابل حمل بود.

💡 A workshop revived the collodion process for artists seeking luminous, hand-crafted images that resist digital uniformity.

یک کارگاه آموزشی، فرآیند کلودیون را برای هنرمندانی که به دنبال تصاویر درخشان و دست‌ساز هستند که در برابر یکنواختی دیجیتال مقاومت می‌کنند، احیا کرد.