cogitate

🌐 فکر کردن

عمیق فکر کردن، تعمق کردن؛ روی مسئله‌ای با دقت و طولانی‌مدت اندیشیدن.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 زیاد فکر کردن؛ تعمق کردن؛ تأمل کردن

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 اندیشیدن؛ تدبیر کردن

جمله سازی با cogitate

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 She would rather cogitate overnight than rush a decision, especially when stakeholders risk losing housing or essential services.

او ترجیح می‌دهد یک شبه فکر کند تا اینکه عجله کند و تصمیمی بگیرد، به خصوص وقتی که ذینفعان در معرض خطر از دست دادن مسکن یا خدمات ضروری قرار دارند.

💡 Teams that cogitate together build trust, because shared silence makes room for cautious ideas that might otherwise feel too delicate.

تیم‌هایی که با هم فکر می‌کنند، اعتماد ایجاد می‌کنند، زیرا سکوت مشترک، فضایی برای ایده‌های محتاطانه ایجاد می‌کند که در غیر این صورت ممکن است بیش از حد ظریف به نظر برسند.

💡 And he began to work in earnest on the manuscript for “City of Quartz,” which brought together ideas he had been cogitating on for years.

و او با جدیت شروع به کار روی نسخه خطی «شهر کوارتز» کرد، که ایده‌هایی را که سال‌ها در ذهنش می‌پروراند، گرد هم آورده بود.

💡 What made those songs work, and these, is the sound of Byrne’s mind cogitating inside them.

چیزی که باعث شد آن آهنگ‌ها و این آهنگ‌ها تأثیرگذار باشند، صدای ذهن بیرن بود که در آنها تفکر می‌کرد.

💡 "They will go over and over their thoughts, ruminate and cogitate sometimes for weeks and months," he says.

او می‌گوید: «آنها بارها و بارها افکارشان را مرور می‌کنند، گاهی اوقات هفته‌ها و ماه‌ها در فکر فرو می‌روند و تعمق می‌کنند.»

💡 Before replying, he chose to cogitate outdoors, letting wind and birdsong slow his reactions until thoughtful language finally arrived.

قبل از پاسخ دادن، ترجیح داد در فضای باز به تفکر بپردازد و اجازه دهد باد و آواز پرندگان واکنش‌هایش را کند کنند تا اینکه بالاخره زبان متفکرانه از راه رسید.

نماز جمعه یعنی چه؟
نماز جمعه یعنی چه؟
چوخ یعنی چه؟
چوخ یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز