coextensive

💡 The spread of his works was coextensive with the rise of romanticism in Europe.

گسترش آثار او با ظهور رمانتیسم در اروپا همزمان بود.

💡 The museum’s updated map made the Indigenous territories coextensive with present counties, inviting visitors to reconsider familiar borders as layered, contested, and historically contingent constructions.

نقشه به‌روز شده موزه، سرزمین‌های بومیان را در امتداد شهرستان‌های فعلی قرار داده و بازدیدکنندگان را دعوت می‌کند تا مرزهای آشنا را به عنوان ساختارهای لایه لایه، مورد مناقشه و از نظر تاریخی مشروط، مورد بازنگری قرار دهند.

💡 In set theory, two regions are coextensive if they share every element, a reminder that overlapping categories sometimes disguise fundamentally identical memberships and arbitrary labels.

در نظریه مجموعه‌ها، دو ناحیه در صورتی هم‌گسترده هستند که هر عنصر را به اشتراک بگذارند، یادآوری اینکه دسته‌های همپوشانی گاهی اوقات عضویت‌های اساساً یکسان و برچسب‌های دلخواه را پنهان می‌کنند.

💡 The court held that the state's authority was coextensive with federal standards, limiting local ordinances that attempted to impose broader restrictions without clear legislative authorization.

دادگاه حکم داد که اختیارات ایالت با استانداردهای فدرال همسو است و احکام محلی را که سعی در اعمال محدودیت‌های گسترده‌تر بدون مجوز قانونی روشن داشتند، محدود می‌کند.

💡 In a few decades the internet has swallowed the record, and become coextensive with it.

در عرض چند دهه، اینترنت رکوردها را بلعیده و با آنها همسو شده است.

💡 the golden age of Dutch culture was roughly coextensive with the Netherlands' reign as a world power

عصر طلایی فرهنگ هلند تقریباً همزمان با دوران سلطه هلند به عنوان یک قدرت جهانی بود.