coagulation

🌐 انعقاد

انعقاد، لخته‌سازی: فرایند تبدیل مایع به لخته (مثلاً در خون، یا در تصفیهٔ آب).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 فرآیند تبدیل حالت مایع به ژل یا جامد توسط یک سری واکنش‌های شیمیایی، به ویژه فرآیندی که منجر به تشکیل لخته خون می‌شود.

📌 اطلاعات بیشتر را در Clot ببینید

جمله سازی با coagulation

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 BleedStop Powder For cuts that are larger or are in areas that just won’t stop bleeding, this over-the-counter coagulation powder is a game-changer.

پودر BleedStop برای بریدگی‌های بزرگ‌تر یا در مناطقی که خونریزی متوقف نمی‌شود، این پودر انعقادی بدون نسخه، انقلابی در درمان خونریزی ایجاد می‌کند.

💡 Kitchen science demonstrates coagulation with eggs, where heat transforms translucency into breakfast and structural magic.

علم آشپزخانه انعقاد را با تخم مرغ نشان می‌دهد، جایی که گرما، شفافیت را به صبحانه و جادوی ساختاری تبدیل می‌کند.

💡 The lab adjusted citrate for coagulation studies, because tube fill errors sabotage interpretations elegantly.

آزمایشگاه سیترات را برای مطالعات انعقادی تنظیم کرد، زیرا خطاهای پر کردن لوله به طرز چشمگیری تفسیرها را خراب می‌کند.

💡 They suspected that she had developed a dangerous complication of sepsis known as disseminated intravascular coagulation; she was bleeding internally.

آنها گمان می‌کردند که او دچار یک عارضه خطرناک سپسیس به نام انعقاد داخل عروقی منتشر شده است؛ او خونریزی داخلی داشت.

💡 Engineers model wastewater coagulation to capture fine particles without overdosing costly chemicals.

مهندسان، انعقاد فاضلاب را مدل‌سازی می‌کنند تا ذرات ریز را بدون مصرف بیش از حد مواد شیمیایی پرهزینه، جذب کنند.

💡 Both the coagulation system and the complement system are controlled by enzymes in the body that cut other proteins to activate them.

هم سیستم انعقادی و هم سیستم کمپلمان توسط آنزیم‌هایی در بدن کنترل می‌شوند که پروتئین‌های دیگر را برش می‌دهند تا آنها را فعال کنند.