coach house

🌐 خانه مربی

اصطبل–گاراژِ کالسکه؛ ساختمان جداگانه‌ای در خانه‌های قدیمی که کالسکه و بعدها خودرو و گاهی اسب در آن نگهداری می‌شود.

اسم (noun)

📌 ساختمان کوچکی که معمولاً بخشی از یک ملک یا مجاور خانه اصلی است و برای اسکان کالسکه، درشکه و سایر وسایل نقلیه استفاده می‌شود.

جمله سازی با coach house

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The renovated coach house became a sunny studio, original beams sharing space with espresso and canvases.

خانه‌ی کالسکه‌ی بازسازی‌شده تبدیل به یک استودیوی آفتابی شد، تیرهای چوبیِ اصیل، فضا را با اسپرسو و بوم‌های نقاشی به اشتراک گذاشتند.

💡 It also asks for a new electrical supply cabinet, new doors on the coach house and blacksmith's shop, a new roof for the dairy and work to the staircase.

همچنین درخواست یک تابلو برق جدید، درهای جدید برای کالسکه و کارگاه آهنگری، یک سقف جدید برای لبنیاتی و کار روی راه پله را دارد.

💡 Zoning approved converting the old coach house into a rental, adding gentle density without bruising neighbors.

منطقه‌بندی، تبدیل خانه قدیمی کالسکه‌ای به خانه اجاره‌ای را تصویب کرد و با این کار، تراکم ملایمی را بدون آسیب رساندن به همسایگان، به آن اضافه کرد.

💡 A tiny coach house hides behind the main building, guarding a garden of improbable roses.

یک کلبه‌ی کوچک در پشت ساختمان اصلی پنهان شده و از باغی از گل‌های رز باورنکردنی محافظت می‌کند.

💡 The Victorian dovecote in the eaves of the coach house may even remain home to the family of jackdaws now living there.

کبوترخانه ویکتوریایی در لبه بام خانه کالسکه حتی ممکن است همچنان خانه خانواده زاغچه‌هایی باشد که اکنون در آنجا زندگی می‌کنند.

💡 Beside the main residence, the estate has a detached coach house with a home theater on the first floor and a studio apartment on the second.

در کنار اقامتگاه اصلی، این ملک دارای یک خانه‌ی مستقل با یک سینمای خانگی در طبقه‌ی اول و یک آپارتمان استودیویی در طبقه‌ی دوم است.