cloud forest

🌐 جنگل ابری

جنگل ابری؛ نوعی جنگل کوهستانی مرطوب که اغلب در ارتفاعات و در میان مه و ابر دائمی قرار دارد (در مناطق استوایی/نیمه‌استوایی).

اسم (noun)

📌 یک جنگل گرمسیری مرتفع در ارتفاع ۱۰۰۰ تا ۲۵۰۰ متر بالاتر از سطح دریا، که تقریباً همیشه پوشیده از ابر است.

جمله سازی با cloud forest

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Morning light filters through cloud forests along the Lost Waterfalls Trail—where mossy stones lead to hidden cascades and flashes of quetzal wings.

نور صبحگاهی از میان جنگل‌های ابری در امتداد مسیر آبشارهای گمشده عبور می‌کند - جایی که سنگ‌های خزه‌دار به آبشارهای پنهان و درخشش بال‌های کوتزال منتهی می‌شوند.

💡 Scientists monitor a cloud forest for shifting fog lines, biodiversity whispering warnings long before spreadsheets shout.

دانشمندان یک جنگل ابری را برای تغییر خطوط مه رصد می‌کنند، تنوع زیستی مدت‌ها قبل از اینکه صفحات گسترده فریاد بزنند، هشدارها را زمزمه می‌کند.

💡 Monteverde’s cloud forest is a haven for nature lovers, with canopy walks and wildlife encounters that will delight young and old alike.

جنگل ابری مونته‌ورده بهشتی برای دوستداران طبیعت است، با پیاده‌روی‌های سایبانی و مواجهه با حیات وحش که پیر و جوان را به یک اندازه خوشحال خواهد کرد.

💡 In the cloud forest, moss draped branches like velvet, and hummingbirds stitched neon commas into the mist.

در جنگل ابر، خزه‌ها شاخه‌ها را مانند مخمل پوشانده بودند و مرغ‌های مگس‌خوار، ویرگول‌های نئونی را به مه دوخته بودند.

💡 It would be a couple few years later that I met Dr. Roo Vandergrift, who was doing his PhD work in the cloud forest, a place called Reserva los Cedros.

چند سال بعد بود که با دکتر رو وندرگریفت آشنا شدم، که مشغول گذراندن دوره دکترای خود در جنگل ابری، جایی به نام Reserva los Cedros، بود.

💡 A boardwalk through cloud forest protects delicate roots while inviting visitors to breathe slower and listen harder.

یک پیاده‌روی چوبی در میان جنگل ابری، از ریشه‌های ظریف گیاهان محافظت می‌کند و در عین حال بازدیدکنندگان را دعوت می‌کند تا آرام‌تر نفس بکشند و با دقت بیشتری گوش دهند.