clobber

💡 The hero didn’t need to clobber anyone; a spreadsheet and patient questions solved the mystery.

قهرمان داستان نیازی به تخریب کسی نداشت؛ یک جدول و سوالات صبورانه، معما را حل کرد.

💡 K’Lavon Chaisson provided the biggest splash plays by clobbering Rodgers twice and tallying his own run stuff.

کی‌لاون چیسون با دو بار شکست دادن راجرز و ثبت رکوردهای خودش، بیشترین تعداد پاس گل را ارائه داد.

💡 Moving day threatens valuables; pad cases so stairs don’t clobber instruments into expensive silence.

روز اسباب‌کشی، اشیاء قیمتی را تهدید می‌کند؛ جعبه‌های محافظ برای اینکه پله‌ها وسایل را خراب نکنند و سکوت گران‌قیمت را به وجود نیاورند.

💡 He was dressed in shorts, T-shirt and boots and his black-tie clobber was in a car miles away in Marseilles.

او شلوارک، تی‌شرت و چکمه پوشیده بود و لباس مشکی‌اش کیلومترها دورتر در مارسی در ماشین بود.

💡 British friends call clothing clobber; mine teased my conference clobber kindly before borrowing the jacket.

دوستان بریتانیایی به لباس پوشیدن می‌گویند کلابِر؛ مال من قبل از قرض گرفتن ژاکت، با مهربانی کلابِرِ کنفرانسم را مسخره کرد.

💡 still wearing the same clobber he wore as an undergrad at Cambridge

هنوز همان ردایی را به تن دارد که در دوران کارشناسی در کمبریج می‌پوشید