civic centre

💡 They said event parking would be available at Sophia Gardens and the civic centre.

آنها گفتند پارکینگ رویداد در باغ‌های سوفیا و مرکز شهر در دسترس خواهد بود.

💡 The flood shelter opened inside the civic centre, cots arranged like patience.

پناهگاه سیل در داخل مرکز شهر باز شد، تختخواب‌های تاشو به سبک صبر چیده شده بودند.

💡 Swansea Civic Centre opened in 1982 and is currently home to the county council's chamber, as well as offices and the central library.

مرکز مدنی سوانسی در سال ۱۹۸۲ افتتاح شد و در حال حاضر محل برگزاری جلسات شورای شهرستان و همچنین دفاتر و کتابخانه مرکزی است.

💡 Across town, the civic centre offers tea with legal advice, soft chairs meeting hard problems kindly.

در آن سوی شهر، مرکز مدنی چای به همراه مشاوره حقوقی ارائه می‌دهد، و صندلی‌های نرم با مهربانی به مشکلات دشوار می‌پردازند.

💡 A mural at the civic centre honors volunteers whose names rarely reach headlines.

یک نقاشی دیواری در مرکز مدنی، داوطلبانی را که نامشان به ندرت به تیتر خبرها می‌رسد، گرامی می‌دارد.

💡 Welsh National Theatre will set up its headquarters overlooking Swansea Bay in the city's civic centre.

تئاتر ملی ولز، دفتر مرکزی خود را مشرف به خلیج سوانسی در مرکز شهر برپا خواهد کرد.