circum-

💡 And that, at least, gave me some hope: that even under ordinary circum- stances, I still might find a way to live an extraordinary life.

و این، حداقل، به من کمی امید داد: اینکه حتی در شرایط عادی، هنوز هم می‌توانم راهی برای داشتن یک زندگی خارق‌العاده پیدا کنم.

💡 Students underlined circum in notes, trimming dictionary detours during exams.

دانش‌آموزان در یادداشت‌ها زیر خطوط دایره‌ای خط می‌کشیدند و در طول امتحانات، انحرافات دیکشنری را حذف می‌کردند.

💡 The prefix circum means “around,” and recognizing circum helps decode terms like circumcircle, circumflex, and circumnavigate quickly.

پیشوند circum به معنی «اطراف» است و تشخیص circum به رمزگشایی سریع عباراتی مانند circumcircle، circumflex و circumnavigate کمک می‌کند.

💡 He and more than 1,000 other immigrants in similar circum­stances say they should have a chance to return to their homes and families while fighting deportation.

او و بیش از ۱۰۰۰ مهاجر دیگر در شرایط مشابه می‌گویند که باید در حین مبارزه با اخراج، فرصتی برای بازگشت به خانه و خانواده‌هایشان داشته باشند.

💡 For another, a conversation, under these circum­stances, is an intimate act that calls for more delicacy than “be blunt.”

از طرف دیگر، گفتگو در این شرایط، عملی صمیمانه است که ظرافت بیشتری نسبت به «رک و پوست‌کنده بودن» می‌طلبد.

💡 Etymology lists circum across Latin derivatives, a compass hidden inside vocabulary.

ریشه‌شناسی، دایره‌المعارف را در میان مشتقات لاتین فهرست می‌کند، قطب‌نمایی که درون واژگان پنهان است.