chuppah

💡 Colorado Gov. Jared Polis married his husband in 2021 while they wore yarmulkes and stood beneath a chuppah, the traditional canopy used in Jewish weddings.

جارد پولیس، فرماندار کلرادو، در سال ۲۰۲۱ با همسرش ازدواج کرد، در حالی که هر دو یارمولک (کلاه یهودی) به سر داشتند و زیر چوپا (چادر سنتی مورد استفاده در عروسی‌های یهودی) ایستاده بودند.

💡 A portable chuppah allowed an outdoor ceremony despite capricious weather.

یک چوپا (چوب دستی) قابل حمل، با وجود هوای متغیر، امکان برگزاری مراسم در فضای باز را فراهم کرد.

💡 They married beneath a chuppah held by friends, symbolizing a home supported by community.

آنها زیر چادری که توسط دوستانشان نگه داشته شده بود، ازدواج کردند که نماد خانه‌ای است که توسط جامعه حمایت می‌شود.

💡 Colorado Gov. Jared Polismarried his husband in 2021 while they wore yarmulkes and stood beneath a chuppah, the traditional canopy used in Jewish weddings.

جارد پولیس، فرماندار کلرادو، در سال ۲۰۲۱ با همسرش ازدواج کرد، در حالی که هر دو یارمولک (کلاه یهودی) به سر داشتند و زیر چوپا (چادر سنتی مورد استفاده در عروسی‌های یهودی) ایستاده بودند.

💡 The weather during the ceremony was perfect, and the couple had friends and family join them under the chuppah for various parts of the service.

هوا در طول مراسم عالی بود و این زوج از دوستان و خانواده خود خواستند که در بخش‌های مختلف مراسم، زیر چتر عروس به آنها بپیوندند.

💡 The florist decorated the chuppah simply, letting vows carry most of the beauty.

گل‌فروش، چپا را به سادگی تزئین کرد و اجازه داد نذورات، بیشترین زیبایی را به خود اختصاص دهند.