choosy

💡 It's funny because I have been so choosy about the things that I do.

خنده‌داره چون من تو انتخاب کارهام خیلی سخت‌گیر بودم.

💡 And by that time in her career, Salonga could be choosy.

و تا آن زمان در دوران حرفه‌ای‌اش، سالونگا می‌توانست سخت‌گیر باشد.

💡 Peacocks illustrate sexual selection, where showy traits persist because choosy mates reward spectacle despite survival costs.

طاووس‌ها نمونه‌ای از انتخاب جنسی هستند، جایی که ویژگی‌های نمایشی همچنان پابرجا می‌مانند، زیرا جفت‌های گزینشی، علیرغم هزینه‌های بقا، به نمایش پاداش می‌دهند.

💡 Be choosy with meetings; accept those with clear goals, decline the rest gently, then protect saved time like treasure.

در جلسات سخت‌گیر باشید؛ آنهایی را که اهداف مشخصی دارند بپذیرید، بقیه را به آرامی رد کنید، سپس از زمان صرفه‌جویی‌شده مانند گنج محافظت کنید.

💡 Our cat is absurdly choosy about kibble, yet eats plastic plants with galling enthusiasm.

گربه ما در مورد غذای خشک به طرز عجیبی سخت‌گیر است، اما با این حال گیاهان پلاستیکی را با اشتیاق سوزانی می‌خورد.

💡 The family intends to sell the papers altogether and be choosy about the buyer.

این خانواده قصد دارد اوراق را به‌طور کامل بفروشد و در مورد خریدار سخت‌گیر باشد.