choose up

💡 Ms. Demings said, “I support a woman’s right to choose up until the time of viability.”

خانم دمینگز گفت: «من از حق انتخاب زن تا زمان زنده ماندن حمایت می‌کنم.»

💡 The cousins would choose up sides for kitchen duty, transforming chores into a chaotic, hilarious contest.

پسرعموها برای انجام کارهای آشپزخانه، یکی را انتخاب می‌کردند و کارهای خانه را به یک مسابقه‌ی پرهیاهو و خنده‌دار تبدیل می‌کردند.

💡 Cole and Caden would start shouting about choosing up teams even before they’d figured out what game they wanted to play.

کول و کادن حتی قبل از اینکه بفهمند چه بازی‌ای می‌خواهند انجام دهند، شروع به داد و فریاد در مورد انتخاب تیم می‌کردند.

💡 At recess we had to choose up teams, a ritual that taught fairness faster than any lecture about inclusion.

زنگ تفریح مجبور بودیم تیم‌ها را انتخاب کنیم، آیینی که انصاف را سریع‌تر از هر سخنرانی در مورد شمول آموزش می‌داد.

💡 Before the debate, moderators asked captains to choose up questions from a sealed list, balancing strategy with luck.

قبل از مناظره، مجریان از کاپیتان‌ها خواستند تا سوالات را از یک لیست مهر و موم شده انتخاب کنند و استراتژی را با شانس متعادل کنند.

💡 Party lists for lawmakers are closed, so voters pick a party rather than a specific candidate, but chose up to three regional senators.

فهرست‌های حزبی برای قانونگذاران بسته است، بنابراین رأی‌دهندگان به جای یک نامزد خاص، یک حزب را انتخاب می‌کنند، اما تا سه سناتور منطقه‌ای را انتخاب کردند.