chickpea

💡 By introducing chickpea falafel, IKEA hopes to encourage more customers to make plant-rich food choices.

ایکیا با معرفی فلافل نخود، امیدوار است مشتریان بیشتری را به انتخاب غذاهای غنی از گیاهان تشویق کند.

💡 Add spiced chickpeas, peppery arugula, a drizzle of pomegranate molasses — and suddenly, you’re not eating for fuel.

نخود ادویه‌دار، منداب فلفلی و کمی رب انار اضافه کنید - و ناگهان، دیگر برای سوخت و ساز غذا نمی‌خورید.

💡 We toasted chickpea flour for socca, appreciating how humble ingredients transform into dinner with heat, salt, and a drizzle of oil.

ما برای سوکا آرد نخودچی را تست کردیم و دیدیم که چطور مواد اولیه‌ی ساده با حرارت، نمک و کمی روغن به شام تبدیل می‌شوند.

💡 Freshly fried puri puffed like golden balloons, ready to collapse under chickpea curry and sweet-sour pickle.

پوری تازه سرخ شده مثل بادکنک‌های طلایی پف کرده، آماده است تا زیر خورش نخود و ترشی ترش و شیرین فرو بریزد.

💡 A can of chickpea saves weeknights, offering quick protein for salads, pastas, or curries when energy fades but hunger grows insistent.

یک قوطی نخود، شب‌های هفته را نجات می‌دهد و پروتئین سریعی را برای سالاد، پاستا یا کاری، زمانی که انرژی کم است اما گرسنگی همچنان ادامه دارد، فراهم می‌کند.

💡 A magnificent hummus, silky from skinned chickpeas, can stand alone in its glory.

یک حمص باشکوه، به سبک ابریشمی نخود پوست‌کنده، می‌تواند در شکوه خود بی‌نظیر باشد.