chemism

💡 That attraction which takes place, at an insensible distance, between the heterogeneous particles of bodies, and unites them to form chemical compounds; chemism; chemical or elective ~ or attraction.

آن جاذبه‌ای که در فاصله‌ای نامحسوس، بین ذرات ناهمگن اجسام رخ می‌دهد و آنها را برای تشکیل ترکیبات شیمیایی متحد می‌کند؛ شیمی؛ شیمیایی یا انتخابی - یا جاذبه.

💡 Reading about chemism, students appreciated how language evolves, carrying ideas forward even as terminology shifts under new experiments and theories.

دانش‌آموزان با خواندن درباره شیمی، از چگونگی تکامل زبان و پیشبرد ایده‌ها حتی با وجود تغییر اصطلاحات تحت آزمایش‌ها و نظریه‌های جدید، قدردانی کردند.

💡 For the rest, the phrase "sexual metabolism" or "chemism of sexuality" is a chapter-head without content.

در غیر این صورت، عبارت «متابولیسم جنسی» یا «شیمی تمایلات جنسی» سرفصلی بی‌محتوا است.

💡 The curator described chemism as nineteenth-century shorthand for chemical affinities, a historical concept that seeded modern understanding of reactivity.

متصدی نمایشگاه، شیمی را به عنوان اختصار قرن نوزدهمی برای میل ترکیبی شیمیایی توصیف کرد، مفهومی تاریخی که بذر درک مدرن از واکنش‌پذیری را کاشت.

💡 Philosophers once debated vital forces versus chemism, asking whether life could be explained through lawful interactions rather than mysterious essences.

فیلسوفان زمانی نیروهای حیاتی را در مقابل شیمی‌گرایی مورد بحث قرار می‌دادند و می‌پرسیدند که آیا می‌توان حیات را از طریق تعاملات قانونمند به جای ذات‌های مرموز توضیح داد.