cheapo

💡 A cheapo paintbrush sheds bristles like a nervous cat; spend once on decent tools and keep your sanity.

یک قلم‌مو ارزان‌قیمت مثل یک گربه عصبی موهایش می‌ریزد؛ یک بار برای ابزارهای خوب هزینه کنید و سلامت عقلتان را حفظ کنید.

💡 Ellis is a valuable player on a cheapo contract for at least one more season, making just $2.3 million on the final year of his minimum deal.

الیس بازیکن ارزشمندی است که حداقل برای یک فصل دیگر قرارداد ارزانی دارد و در سال آخر حداقل قراردادش فقط ۲.۳ میلیون دلار درآمد دارد.

💡 The café uses a cheapo grinder, and you can taste it; burrs matter as much as beans.

کافه از یک آسیاب ارزان‌قیمت استفاده می‌کند و می‌توانید طعم آن را بچشید؛ دانه‌های قهوه به اندازه دانه‌های قهوه اهمیت دارند.

💡 The attention to design detail translates into the software, which looks unique and is just plain fun to use—rare qualities in a cheapo device.

توجه به جزئیات طراحی، به نرم‌افزاری تبدیل شده است که ظاهری منحصر به فرد دارد و استفاده از آن بسیار سرگرم‌کننده است - ویژگی‌هایی که در یک دستگاه ارزان‌قیمت نادر هستند.

💡 It’s a fun, dark, sad, seedy story — an only-in-L.A. experience with cultural implications far beyond one cheapo fast-fashion brand.

این یک داستان سرگرم‌کننده، تاریک، غم‌انگیز و زننده است - یک تجربه‌ی منحصر به فرد در لس‌آنجلس با پیامدهای فرهنگی بسیار فراتر از یک برند ارزان‌قیمت مد سریع.

💡 He bought a cheapo suitcase; the zipper staged a protest at check-in, teaching a lesson about false economies.

او یک چمدان ارزان خرید؛ زیپ چمدان موقع ورود اعتراض کرد و درسی درباره صرفه‌جویی‌های کاذب داد.