trife

💡 That clickbait headline is straight-up trife, designed to rile without informing.

آن تیترِ جذاب و گیرا، صرفاً برای جلب توجه و بدون اطلاع‌رسانی طراحی شده است.

💡 Allaweil dese dings oonfolded,     Dere vas rows of anoder kind, Und drople in de wigwam     Enough to trife dem plind.

همه این چادرها تا شده بودند، ردیف‌هایی از انواع دیگر، و قطراتی که در خیمه‌ها می‌چکیدند، برای ناچیز شمردن آنها کافی بود.

💡 He dismissed the rumor as pure trife and got back to work.

او این شایعه را به عنوان یک شایعه‌ی بی‌اساس رد کرد و به کارش برگشت.

💡 Yet de wild wind trife id onwarts,     Onwarts shdill der Breitmann go, Dill he cotch id py a rope-ent     Vot vas hangin town pelow.

با این حال، باد وحشی بر زگیل‌ها غلبه می‌کند، زگیل‌ها بریتمن را به سختی از بین می‌برند، او با طنابی که در شهر آویزان است، گیر می‌کند.

💡 She told me to leave the trife at the door before the meeting.

او به من گفت که قبل از جلسه، آن خرده ریز را دم در بگذارم.

💡 All these things may seem trife and immaterial, but when your good times teeter on these tiny aspects of surfing life ... it's just nice when sessions go down without a hitch.

شاید همه این چیزها بی‌اهمیت و بی‌اهمیت به نظر برسند، اما وقتی اوقات خوش شما با این جنبه‌های کوچک زندگی موج‌سواری گره می‌خورد... خیلی خوب است که جلسات بدون هیچ مشکلی تمام می‌شوند.