chatterer

💡 Some politicians and social media chatterers repeat the narrative so often, she writes, that the story line “has proven to be a huge barrier to building support for positive policy action.”

او می‌نویسد، برخی از سیاستمداران و وراج‌های رسانه‌های اجتماعی آنقدر این روایت را تکرار می‌کنند که این روایت «مانع بزرگی برای جلب حمایت برای اقدامات مثبت در حوزه سیاست‌گذاری شده است».

💡 Grandma called me a chatterer, then handed me a notebook so sentences could learn pacing indoors.

مادربزرگ من را پرحرف خطاب کرد، سپس دفترچه‌ای به من داد تا بتوانم در داخل خانه قدم زدن و تمرین جملات را یاد بگیرم.

💡 A persistent chatterer on the train turned headphones into cherished diplomacy tools.

یک پرحرفِ پیگیر در قطار، هدفون‌ها را به ابزار دیپلماسیِ محبوبی تبدیل کرد.

💡 The pine chatterer flitted through branches, scolding our slow camera work with unapologetic vigor.

پرحرف کاج از میان شاخه‌ها می‌گذشت و با قدرتی بی‌پروا دوربین کند ما را سرزنش می‌کرد.

💡 With all the chatterers in the world, Miss Manners would think people should be grateful to encounter someone who doesn't try to dominate every conversation.

با وجود این همه آدم پرحرف در دنیا، خانم منرز فکر می‌کند مردم باید از اینکه با کسی روبرو می‌شوند که سعی نمی‌کند در هر مکالمه‌ای حرف اول را بزند، سپاسگزار باشند.

💡 I’ve never been much of a video chatterer, but the pandemic has forced just about all of us to use videoconferencing with the people we care about and work with.

من هیچ‌وقت اهل گپ زدن تصویری نبوده‌ام، اما این بیماری همه‌گیر تقریباً همه ما را مجبور کرده است که با افرادی که برایشان اهمیت قائلیم و با آنها کار می‌کنیم، از طریق ویدئو کنفرانس ارتباط برقرار کنیم.