Chardonnet

💡 Chardonnet invented an early artificial silk, beautiful yet dangerously flammable, a reminder progress occasionally bites.

چاردونه نوعی ابریشم مصنوعی اولیه اختراع کرد، زیبا اما به طرز خطرناکی قابل اشتعال، یادآوری پیشرفتی که گهگاه آزاردهنده است.

💡 “In the verdict, much was said about the grip he had on his victims,” said Christian Chardonnet, a local politician with President Emmanuel Macron’s party.

کریستین شاردونه، سیاستمدار محلی از حزب رئیس جمهور امانوئل مکرون، گفت: «در حکم، مطالب زیادی در مورد تسلط او بر قربانیانش گفته شده است.»

💡 The story of Chardonnet shows how invention reshapes fashion, industry, and regulations in quick succession.

داستان چاردونه نشان می‌دهد که چگونه اختراع، مد، صنعت و مقررات را به سرعت تغییر شکل می‌دهد.

💡 Brest captain Brendan Chardonnet doubled the lead in the 13th by diverting in a corner with his back.

برندن چاردونت، کاپیتان برست، در دقیقه سیزدهم با منحرف کردن توپ از گوشه زمین با کمرش اختلاف را دو برابر کرد.

💡 “It’s sad to see these cafe’s closed, let’s hope it won’t be for too long,” Chardonnet said.

چاردونت گفت: «دیدن تعطیلی این کافه‌ها ناراحت‌کننده است، امیدواریم که این تعطیلی خیلی طولانی نباشد.»

💡 Exhibits on Chardonnet trace rayon’s lineage, chemists balancing ambition with public safety lessons learned sternly.

نمایشگاه‌های مربوط به شاردونه، تبار ریون را ردیابی می‌کنند، شیمیدان‌ها جاه‌طلبی را با درس‌های ایمنی عمومی که با جدیت آموخته‌اند، متعادل می‌کنند.