Champlain

💡 At Lake Champlain Chocolates, the owners take shifts stacking boxes in the warehouse.

در کارخانه شکلات‌سازی لیک چمپلین، صاحبان مغازه‌ها شیفتی جعبه‌ها را در انبار روی هم می‌چینند.

💡 My writer’s group had rented a lake house in Vermont this past June on an island in the middle of Lake Champlain, where shorebirds and ducklings paddled past.

گروه نویسندگان من ژوئن گذشته خانه‌ای کنار دریاچه در ورمونت، در جزیره‌ای در وسط دریاچه چمپلین، جایی که پرندگان ساحلی و جوجه اردک‌ها از آنجا عبور می‌کردند، اجاره کرده بودند.

💡 Walsh was raised on Lake Champlain in Swanton, Vermont, just a few miles from the U.S.-Canadian border, where his grandfather, father and brother worked as customs officers.

والش در دریاچه چمپلین در سوانتون، ورمونت، تنها چند مایل از مرز ایالات متحده و کانادا، جایی که پدربزرگ، پدر و برادرش به عنوان مأمور گمرک کار می‌کردند، بزرگ شد.

💡 As temperatures soared, a sister tournament on Lake Champlain in Vermont was canceled.

با افزایش شدید دما، مسابقات خواهرخوانده در دریاچه چمپلین در ورمونت لغو شد.

💡 A statue of Champlain anchors the waterfront, pigeons critiquing explorers without fear.

مجسمه‌ای از شامپلین در کنار ساحل نصب شده است، کبوترهایی که بدون ترس از کاوشگران انتقاد می‌کنند.

💡 And on Dec. 14, authorities found the body of a 33-year-old woman from Mexico who was five months pregnant in the Great Chazy River in Champlain.

و در ۱۴ دسامبر، مقامات جسد یک زن ۳۳ ساله اهل مکزیک را که پنج ماهه باردار بود، در رودخانه گریت چزی در چمپلین پیدا کردند.