Cecile

💡 The real Akimoto's song, called Cécile, has been deleted from YouTube.

آهنگ واقعی آکیموتو به نام سسیل از یوتیوب حذف شده است.

💡 I leave Élodie working her way down the rows of vines, and walk up to the house and winery in the Burgundy village of Morey-Saint-Denis, where I meet owner and winemaker Cécile Tremblay.

من الودی را در حالی که در میان ردیف‌های تاک‌ها مشغول کار بود، تنها گذاشتم و به سمت خانه و کارخانه شراب‌سازی در روستای بورگاندی موری-سن-دنی رفتم، جایی که با سسیل ترمبلی، مالک و شراب‌ساز، ملاقات کردم.

💡 After the storm, Cecile organized neighbors into a chain of brooms, flashlights, and cookies.

بعد از طوفان، سیسیل همسایه‌ها را در یک زنجیره از جاروها، چراغ‌قوه‌ها و کلوچه‌ها سازماندهی کرد.

💡 But Cécile de Oliveira, one of the victims' lawyers, praised the sentence, which she said had been "finely tailored" to Le Scouarnec's "psychiatric condition".

اما سیسیل دو اولیویرا، یکی از وکلای قربانیان، از این حکم تمجید کرد و گفت که این حکم «به‌خوبی» متناسب با «وضعیت روانی» لو سکوارنک تنظیم شده است.

💡 Cecile curated the pop-up, pairing local ceramics with playlists that made shoppers linger kindly.

سیسیل این فروشگاه موقت را راه‌اندازی کرد و سرامیک‌های محلی را با لیست‌های پخشی جفت کرد که باعث شد خریداران با مهربانی در آنجا بمانند.

💡 The grant read strong because Cecile translated jargon into plans that feel possible.

این کمک هزینه از نظر من قوی بود، چون سیسیل اصطلاحات تخصصی را به برنامه‌هایی تبدیل کرد که امکان‌پذیر به نظر می‌رسند.